[embassy-usb-dfu] support function level WinUSB GUIDs
Example for STM32WB demonstrating the USB DFU application.
cargo flash --release --chip STM32WB55RGVx