[embassy-rp] Remove <T: Instance> from Uart and BufferedUart
GP0-GP1 GP3-GP4 GP6-GP9 GP7-GP11 GP18-GP20 with 10k pullup GP19-GP21 with 10k pullup